<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="en">
	<id>https://wiki.visual-prolog.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Prolog_Foundation_Classes_%28PFC%29_in_Chinese</id>
	<title>Prolog Foundation Classes (PFC) in Chinese - Revision history</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.visual-prolog.com/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Prolog_Foundation_Classes_%28PFC%29_in_Chinese"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.visual-prolog.com/index.php?title=Prolog_Foundation_Classes_(PFC)_in_Chinese&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-12T03:24:26Z</updated>
	<subtitle>Revision history for this page on the wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.37.1</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.visual-prolog.com/index.php?title=Prolog_Foundation_Classes_(PFC)_in_Chinese&amp;diff=4355&amp;oldid=prev</id>
		<title>Thomas Linder Puls: link</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.visual-prolog.com/index.php?title=Prolog_Foundation_Classes_(PFC)_in_Chinese&amp;diff=4355&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-03-17T10:32:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;link&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 12:32, 17 March 2017&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l18&quot;&gt;Line 18:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Line 18:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Download ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Download ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[http://&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;download&lt;/del&gt;.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;pdc&lt;/del&gt;.&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;dk&lt;/del&gt;/&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;vip&lt;/del&gt;/72/documentation/VPI_PFC_Chinese.zip 下载 Prolog 基础类（PFC）]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[http://&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;www&lt;/ins&gt;.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;visual-prolog&lt;/ins&gt;.&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;com&lt;/ins&gt;/&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;download&lt;/ins&gt;/72/documentation/VPI_PFC_Chinese.zip 下载 Prolog 基础类（PFC）]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Chinese]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;[[Category:Chinese]]&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Thomas Linder Puls</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.visual-prolog.com/index.php?title=Prolog_Foundation_Classes_(PFC)_in_Chinese&amp;diff=2736&amp;oldid=prev</id>
		<title>Thomas Linder Puls: Visual Prolog 7.2 Prolog Foundation Classes (PFC) in Chinese moved to Prolog Foundation Classes (PFC) in Chinese</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.visual-prolog.com/index.php?title=Prolog_Foundation_Classes_(PFC)_in_Chinese&amp;diff=2736&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2012-09-18T13:00:11Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=Visual_Prolog_7.2_Prolog_Foundation_Classes_(PFC)_in_Chinese&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Visual Prolog 7.2 Prolog Foundation Classes (PFC) in Chinese&quot;&gt;Visual Prolog 7.2 Prolog Foundation Classes (PFC) in Chinese&lt;/a&gt; moved to &lt;a href=&quot;/index.php?title=Prolog_Foundation_Classes_(PFC)_in_Chinese&quot; title=&quot;Prolog Foundation Classes (PFC) in Chinese&quot;&gt;Prolog Foundation Classes (PFC) in Chinese&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Older revision&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;1&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Revision as of 15:00, 18 September 2012&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-notice&quot; lang=&quot;en&quot;&gt;&lt;div class=&quot;mw-diff-empty&quot;&gt;(No difference)&lt;/div&gt;
&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Thomas Linder Puls</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.visual-prolog.com/index.php?title=Prolog_Foundation_Classes_(PFC)_in_Chinese&amp;diff=2374&amp;oldid=prev</id>
		<title>Elizabeth Safro: English-Chinese description of PFC translation</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.visual-prolog.com/index.php?title=Prolog_Foundation_Classes_(PFC)_in_Chinese&amp;diff=2374&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2010-05-25T16:55:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;English-Chinese description of PFC translation&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;New page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;The Prolog Foundation Classes (PFC ) is the set of classes and interfaces that constitutes the foundation for writing various kinds of applications and software components in Visual Prolog. &lt;br /&gt;
An English version of PFC is provided as a part of Visual Prolog Help system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Yi Ding from China has kindly translated Visual Prolog 7.2 PFC to Chinese.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
译者说明&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这里译出的内容，取自Visual Prlog 7.2安装目录下的\pfc目录及其子目录内的.htm文件，与帮助文件（vip.chm）中的PFC说明部分完全一样。\pfc\5xVIP是有关如何将5.x版本程序转换适应新版本软件的内容，没有译。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Prolog 基础类（PFC）中的重点内容，对初学者来说是vpi和gui。仔细阅读这些内容，对理解 Visual Prolog 的编程方式有很大帮助，至少译者自己有这样的体会和感受。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
译者的计算机语言基础知识不是很好，面向对象编程的知识更差。对翻译对象的理解不足，加上英文也不怎么样，译的东西肯定不会好。因此，为方便对照和发现差错，每篇译文后面都附了原文。译者的初衷是为了自己学习 Visual Prolog 时的方便，所以译了这些内容。既然花了些时间有了这个译本，想想放出来对一些 Visual Prolog 的初学者可能多少有些帮助。或有方家不吝赐教，那就更是幸甚啦！&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
乙丁  its2u@qq.com&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2010年5月&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Download ==&lt;br /&gt;
[http://download.pdc.dk/vip/72/documentation/VPI_PFC_Chinese.zip 下载 Prolog 基础类（PFC）]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Chinese]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Elizabeth Safro</name></author>
	</entry>
</feed>